表紙目次denとpedestrianことば 作成:2003年 12月 27日 

りゅうぐうのおとひめのもとゆいのきりはずし
竜宮の乙姫の元結いの切りはずし

  一番長い植物の名前で、21文字あります。
  インターネット上でも一番長い植物名としてあちこちで紹介されています。しかし、本当に長いかどうかを検証(?)したページを見つけることができません。

  infoseek あるいは goo の国語辞書(三省堂・大辞林 第二版)で「リュウグウノオトヒメノモトユイノキリハズシ」を引くと「アマモの異名。最も長い植物名として知られる。」とあります。既知の事柄として扱っているようです。もっとも、ページ数の限られている辞書にその根拠を求めるのは無理でしょうが。
  広辞苑第五版では「アマモの別称」とあるだけです。

  ずう〜っと昔、高校の国語の授業で、「大言海に書いてある」と聞いたのを思い出して調べてみました。
  新編大言海 大槻文彦・大槻清彦著 冨山房発行 ISBN 4-527-00062-X 昭和57年2月 新編版第1刷 (44ページ)凡例 の(四)

  従來ノ辭書ニハ、語ト句ト、ノ別ナク、「あし・の・うら」(足之裏)「あふぎ・の・ぢがみ」(扇之地紙)ナドヲモ出シタレド、是レ等ハ、自ラ三語ナルベク、其語ヲ各條ニ就キテ見バ、解セラルベシ、サレバ、此類、一切除ケリ。但シ、句ノ加クニテ句ナラズ、一熟語トナリテ、別ニ一義ヲ成セルモノハ、如何ニ長クトモ、皆擧ゲタリ、「あま・の・がは」(天河)「よめ・が・さら」(介名)「きつね・の・かみそり」(草名)「たひ・の・むこ・げんばち」(魚名)「けくに・もの・まうす・まうちぎみ」(申食国政大夫)ノ如シ、其長キハ、「りュうぐう・の・おとひめ・の・もとゆひ・の・きりはづし」(海藻名)ヲ極トス。

とありました。
  この記述が基になって一番長い植物名が広がっていったと思われます。
  なお、広辞苑に載っているおそらく一番長い言葉は、セント-ヴィンセント-および-グレナディーン-しょとう( Saint Vincent and the Grenadines = カリブ海の小アンティル諸島にある国 )だそうです。( 柳瀬尚紀著「広辞苑を読む」<文春新書081 ISBN4-16-660081-8 > 1ページ による )

直前のページに戻る  「ことば」の目次へ


Valid HTML 4.01 Transitional    正当なCSSです!

舞子の浜」は小田桐 一良が作成したものです。

このページに関する感想やお気づきのことなどをメールにてお送りください

電子メール : odagiri@hi-net.zaq.ne.jp
ホームページ: http://maikonohama.la.coocan.jp/

「舞子の浜」の表紙へ