トルハルバンは韓国伝統の帽子(モジャ)を被り、大きな目、口と団子鼻、両手を腹の上にのせた石像です。村の入口などに置かれて守護神の役割や、道しるべの機能を果たしてるそうです。
現在は、施設や建物のの入口にも立てられており、いろいろな表情で楽しませてくれます。街の中のトルハルバンを集めました。済州市以外で撮影した画像も含んでいます。
三姓穴の入口にある解説板
撮影日:2013年9月3〜5日
撮影地:韓国 済州島
カメラ:Panasonic DMC-G2/Olympus SH-25MR
撮影者:小田桐 一良