碑文は黄色い楕円内に記載

（翻刻）
和理冢者布敷首之古墳也聖域将帰煙滅焉大正十五歳次丙寅潮海久太郎慨其滅亡請干官建祠慰其旦蒐墳石切而傳後進矣

（読み下し・意訳）
和理冢（割塚）は布敷首（ぬのしきのおびと）の古墳である。聖域（古墳）がなくなりそうになった。
大正15、丙寅（ひのえとら）の歳（とし　1926年）、潮海久太郎は塚が滅亡するのを嘆いて後の世に伝えるために祠を建てる事を願い出て、古墳に使われていた石を切り出し、碑を作った。