追記
2000年04月 移情閣 リニューアルオープン
2001年10月 移情閣が重文に
画 像 移情閣／孫文記念館
記念館の呼称について
1984（昭和59）年に開設されたときは孫文の号に因って 孫中山記念館 と名付けられました。一般的には孫文の方が良く用いられていることもあり、2005（平成17）年、孫文記念館 と名を改められました。
呉錦堂(1855〜1926)の別荘｢松海山荘｣の東側に、1915年（大正4） 八角三層の「移情閣」が建てられました。
長らく神戸華僑総会の管理下にありましたが、日中国交正常化十周年を機に1982（昭和57）年、兵庫県に寄贈され、「孫中山記念館」として一般に公開されるようになりました。
八方に窓が開いていて、それぞれの窓から異なった景色が眺められ、それにともなって心が移って行くことから「移情閣」と名づけられました。外観が六角形に見えることから「舞子の六角堂」と愛称されています。
明石海峡大橋の建設にともない、いったん解体されて南西に約200m移動。2000年4月21日に復元工事が完成し、一般公開が再開されました。 （図は記念館の旧案内リーフレットから）
木造の骨組みの間にコンクリートブロックを積んだ木骨コンクリートブロック造り。外観は洋風建築ですが、内部は中国の伝統的な装飾が施されています。解体・復元作業の過程で日本最初のコンクリートブロック造りであることもわかりました。
2001年10月の文化財審議会の答申により国の重要文化財に指定されました。
中国の革命家・思想家・政治家である孫文（字は中山、号は逸仙 1866-1925, Sun Wen）が1913年に来神した際、神戸の中国人、財界有志が「松海山荘」で歓迎の昼食会を開いたことが縁で、1982年に孫中山記念館として一般に公開されました。
記念館では、孫文の生涯、孫文と神戸、移情閣を建てた呉錦堂の紹介、解体復元作業の記録などが展示されています。
中国・浙江省の出身、1885（明治18）年来日。貿易商として財を成し、中華商工会議所会頭、中華会館理事長などをつとめました。明治37（1904）年日本に帰化。中国籍の子弟のために「中華同文学校」を開設。また、神戸市西区神出（かんで）町小束野（こそくの）の山林 60ヘクタールを開墾。灌漑用に作った「呉錦堂池」（神出町古神 1917(大正6)年築造）があり、その名をとどめています。
このページの背景は移情閣の壁紙に使用されている金唐紙
（きんからかみ）の色調を調整して使用しています。